第三十一章 卡洛斯的少年时代
“对不起…我不认识这个人…什么?噢,好吧,他们是租过我的房子…对,他们,两个男人,是的…有时候也会往这里招一些不三不四女人…是的,鬼知道她们是哪儿滚来的,经常把这里得污七八糟的…嗯,去年下半年我就叫他们滚了,到现在他还欠我两个月的房租呢!…死了?死了最好,反正那钱我也不打算要了…什么什么,请你不要说,我跟他们一点关系也没有…谁知道他们又滚到哪儿去了,那种人…是的,不知道,不知道!”女主人“嘭”的一声关上了门。
萨姆兰无奈地摇摇头,这就是按照牙医的地址找到的女房东,她都不肯让他们进屋。回到车里,萨姆兰注意到卡洛斯脸色苍白,额头上还有点点的汗珠。
“你还好吧,卡尔,看起来你的脸色相当差,你还是先回去休息吧。”
“不,我没事儿,很好的,谢谢你。”卡洛斯说这话都有些吃力。
“行了,别逞强了,身体最重要。你还开得了车吗?你开车回去吧,我…”
“警官!警官,等一下!”紧闭的房门重又打开了,那个女人脸上出一种无法理解的表情。
“警官,呵呵,这个,我刚刚看见电视,说你们悬赏找这个人,呵呵,这个…”
“是的,500美元。”
“啊,是啊,真是太好了,那个混蛋还欠我的房钱呢…噢,我不是那个意思,这笔钱当然轮不到你们出,不过,我是说…如果我能够提出可查询的线索,是不是就可以…”
女人贪婪地挫着手,这个动作令萨姆兰觉得恶心,掏出了钱“是的,太太,不过有一点,你不能欺骗我,另外,你给出的线索必须有价值的。”
“哈哈,这个您就放心吧,那么,我…”女人伸出手,萨姆兰把钱又揣回去了“我要先看到线索,然后,你得到钱。”
“也好,也好,”女人从身后拿出一张纸条“这个是那混蛋留给我的。因为他欠我钱,没办法只好留下了他的新住址,你看看。”
刚才还说什么都不知道呢。纸条上面确实有详细地址和电话。萨姆兰把钱给了女人,补上一句“如果我发现这是假的,你的麻烦就大了。”
“啊,不会,不会,我给这里打过电话,他们是在的。哈哈,要是我骗你,叫我不得好死好了。”
她本来也不会在乎什么好不好死的,警官觉得这女人真的很可怜。
女人想着这警官真可怜,居然为了一张字条就真的给了钱,鬼知道他们那种人是不是又搬到别处去了!不过,自己的命也真是好,那张字条,是原打算扔掉的。
萨姆兰又回到车里,卡洛斯的样子不见好转。萨姆兰叫他开车先回去,这里有他一个人足够了,两处房子的距离不很远,走过去就可以了。看着卡洛斯远去,萨姆兰唯一的担心就是路上不要有什么事。
“喂,老板,再来一杯。”
麦瓦瞪着电视,没听见客人的招呼,他全神贯注盯着了警方公布的迪亚特的画像,脸上红一阵白一阵的。
“喂,老板,老板!这边,再要一杯!”客人实在不耐烦了,干脆走过来拍着麦瓦的肩膀。
“噢?啊,对不起,对不起,我一时走神,要一杯什么…啊,好的,稍等。”
没错,这就是那个人,他果然死了,看来我的猜测是对的。警方提供的500块太少了,这是不足考虑的,但是,麦瓦注意到自己似乎发现了一个无人所知的巨大秘密,不由得有些担心。但愿观察者不要出错啊。
“喂,老板!你到洒了!”
“啊,对不起,对不起。”…
萨姆兰敲门,但是没人理会,他轻轻推开门,向里面走去。
萨姆兰见到这个年轻人的时候,他正在静脉注。一见到萨姆兰,此人拔下针管转身就跑,但被萨姆兰一下子按在上。警察们在地板下搜出50克海洛因还少量其他毒品。据此人供述,警方搜找的男人真名比尔。特里曼,本地人。前一段时期,两人一直住在一起,同为毒品组织的最下层贩。但是,最近比尔却搬出去了,好像得到了一大笔钱,对于钱的来源,比尔未曾提起,只说是做成了一笔大生意。他们都没有固定的女朋友,有时候会召集女聊以慰籍。他坦白比尔有很强的,并且对的爱好令人不敢恭维。但是,他同时也是一个胆小如鼠的家伙,往往敢说不敢做。像一般强犯那样尾随年轻女回家的事情,他是断然做不出来的。对于20那样的事,这家伙不置可否,不过他表示,比尔在做之前肯定会扎上一针的。米尔警官还想从他的嘴里撬出些什么,但他的毒瘾又犯了,也只得作罢。萨姆兰警官不相信还能得到更多的信息,他毕竟只是一个可怜的小小毒贩,既不可能知道贩毒组织上层的秘密,也不会知道比尔(即迪亚特)的秘密。萨姆兰有一种感觉,那个隐藏在背后的人,之所以找到比尔,是看上了他没有固定的女友,比尔用来买新房子的钱看来也是他给他的,为的就是要让他们分开。
比尔的新房子很快查找到了,警方在里面只找到了一些毒品。对于他是什么时候离开家的,去了哪里,邻居们都表示不知情。萨姆兰的线索好不容易有了一些,但是又断了。
琼斯和戈夫对他们两人做出的死亡时间推断进行了总结和修正。依照戈夫的说法,比尔尸体上最早一批产卵的苍蝇是在3月2115时前后。那就是说,尸体必然是在那之前,应该是在14时之前被掩埋的。因为20大雨,气温过低,苍蝇无法产卵。而19晴朗,那时候埋尸会过早招来苍蝇。琼斯的推断是,比尔是在3月2018时至22时之间被杀的。也就是说,那段时间里凶手杀死了比尔,把尸体带到公路边的树林掩埋了。
关于那具被面具杀手杀死的水尸,戈夫认定,凶手是在3月2021时左右将之杀害的。并于一个小时之后运到湖边弃尸。两具尸体虽然被扔在不同的位置,(开车往返要2小时)但是他们都是在一个很邻近的时段被杀的。这引起了萨姆兰的兴趣。
萨姆兰重新分析案情之后,赫然发现自己忘记了一个重要的部分:!那把玛莎用来杀死比尔的手,它是怎么出现的,它被谁放进了玛莎的挎包呢?萨姆兰的脑子里只有一个解释,麦瓦咖啡馆!
卡洛斯坐在餐桌边,胃绞痛得难受,他还在极力忍耐着,不过对桌上丰盛的菜肴无论如何提不起兴趣。小埃迪似乎很懂事的早早吃完就上楼玩儿去了。卡莱尔小姐坐在警官的身边。
“你怎么了?气这么差,是不是太累了?”卡莱尔放下汤匙,她看见警官几乎碰也没碰碗里的食物。
“不…没什么,只是胃不好受,过一会儿就没事儿的…”卡洛斯嘴有些发青。
“你看你,也不去看看医生,不能整天忙着工作啊。”
“不用了,没事儿,习惯了…”警官的话没有说完,晃了两下,就软软地倒在卡莱尔的怀里了。
“卡,卡洛斯,别这样,孩子还在的,”她有些不知所措“卡洛斯,快起来,卡洛斯,卡洛斯,你怎么了?”她发现怀里的他已经不省人事了。
麦瓦一看见萨姆兰进来就有一种不好的预感,但是,装作什么也没有过,他依旧热情地招呼着。
“噢,老板,你的生意还不错吧?”警官坐在柜台前。
“啊,哪儿的话,来点儿什么?”
“不了,谢谢,生意不好,还会有人照顾不是吗?”警官若不经意地低头说着,然后迅速抬头盯着老板的眼睛。
“啊,您这话说的,没有客人还会有谁来照顾我啊,哈哈哈。”老板把脸扭向一边,故作轻松地干笑了几声。
“是吗,您还记得玛莎小姐来的那天吗?都发生了什么事?”
“咦?警官先生,这个我都对你说过了啊,先是也有一位男客人,不过很快离开了,然后就是玛莎小姐和我两个人在啊。她要了一杯又一杯的咖啡,中间去了一次洗手间,就这样,有什么问题吗?”麦瓦可不傻,他不会撒一些一问别人就能发现的谎言,他知道,只要他什么也不说,警方什么办法也没有。就算警方找到那只,也没有理由和自己扯上关系的。
“是啊,上次你也是这么说的。可是,真的就只有这么简单吗?比如说,什么人可能做了什么?”
“咦,警官,你这话是什么意思,难道你认为我伤害了玛莎小姐吗?”
“噢,那倒不是,不过…玛莎小姐说的那把,我很好奇它的来源呢。”
“这么说您是相信玛莎小姐的话啦。”
“嗯,是的,想必你也看电视了,我们发现了那个男人的尸体。”
“不过,警官,你也顶多是怀疑,不是吗?你也不知道是不是玛莎小姐开了,没有被发现不是吗?”
“是的,是的,但是,我只是好奇,你对此有什么看法呢?”
“哈,我能有什么看法,我只知道,我不过一个普通老板而已,和您调查的案子没什么关系啊。”
“是呀,似乎是这样的,不过…呵呵,也没什么,麦瓦先生,你要是想起了什么还请你通知我,我也还会来找你的。”警官戴上帽子,径直走了出去。
“他妈的,这是什么日子,昨天是那个医生,今天又是警官,我要小心才是。”老板给自己上一杯,酒可以使他放松一点。
市立综合医院里面,一位五六十岁的医生看着卡莱尔,眼光中带着责备:“你是警官太太?”
“啊,我…”
“好了,我先恭喜你一下,卡洛斯警官来的及时,还不算太严重,但是他的胃壁已经磨得很薄了。再这样下去可能会严重溃疡。身为他的太太,我搞不懂你是怎么照顾你先生的。我认为他很长一段时间内,有二分之一的中饭和晚饭没有吃!我不想干涉你们的私家事,不过,我要告诉,他还很年轻,这一点你比我更清楚。警官的工作很辛苦,你回去要多关心他一点,我第一次看见这么年轻就这么严重的病人。我可以开一些药,但那都是辅助的,重要的是你给他吃东西,现在吃些什么都不重要了!他现在输,没大碍了,完事了就可以先回家,不过,你要留神他的身体…”
卡洛斯躺在卡莱尔的睡上,因为输的关系,他的体力得到了一些补充,精神也稍稍振作了,他看着她,带着深深的歉意“对不起,卡莱尔,我,我给你添麻烦了。”
她轻轻地抚着他的头,像对待一个孩子般的充温情“说什么傻话,你会没事儿的,我…我会照顾好你。”
她俯下身,在他嘴上轻轻一吻。
八时候,卡洛斯的父亲被炸弹炸死了,母亲不久又进了精神病院,卡洛斯被送进了孤儿院。那个时候的孤儿院生活条件较之过去有了很大进步,但是,照看他们的阿姨永远无法替代父母。卡洛斯八岁了,不像那些很小就失去双亲的孩子,他深深地思念着他们。卡洛斯形成了孤僻的性格。
孤儿院的生活很快结束了,他远在天边的莱卡姨妈回来照看他。由于工作的原因和刚强的性格,姨妈没有结婚,她疼爱他就像自己的孩子。她为他买了一所小房子,专门请了保姆照顾他的生活。快乐的日子总是没有几天的,莱卡姨妈很快回到了以列,她是美国驻那里唯一的女记者。半年后,莱卡姨妈被恐怖组织的人体炸弹炸死,年仅29岁。不久,保姆和她的情人骗走了姨妈留下来所有的钱,卡洛斯再次被送回孤儿院。
没有人愿意领养这么大的男孩子,卡洛斯是自己逃出孤儿院的,为什么要那样做,他自己都说不清楚。他只知道,他不喜欢那里,他也…虽然,他很高兴和他一起的那些小孩子被人好心人领走,但是,永远没有一天会轮到他。
从那里出来,卡洛斯几乎什么都做过,他先是和乞丐们呆在一起,他们都很喜欢这个聪明伶俐的小家伙。而后给人打点儿零工,但是,年代最深刻的变化是烙印在那些痛哭的人们身上的。这里不是南美,在南美,十几岁的男孩子经常替代了他们的父辈从事这同样的工作。(作者注,这是我看过的最令我难受的一部影片,名字忘了。它深刻的反应了南美一些国家存在着的童工现状。在片中,14岁的主人公就不得不到工地里参加工作,以挣钱使他年轻漂亮的妈妈不至于沦为众人的情妇。他的同伴——他挣钱是为了养活毒的哥哥,在房梁间的木板上因为恐高掉下去摔死了。他擦擦眼泪继续工作,因为他的机灵被人赏识,他成为最成功的小孩子。本片的高是,被他替代的那个老人后来找他,他只希望能帮帮忙得上一包烟钱,因为他实在说不出口管自己的孩子要。)这里是美国!大量的成年男子失去工作,因为法律的严格限制,小孩子更是别想找到正式的工作了。卡洛斯后来被一个小混混的头目看上了,带了回去,但是,他源于他父亲的血统使他不可能参与那些非法的勾当,他被踢了出去。
卡洛斯预见了一个和他差不多大的男孩儿,他带他吃饭,他染着花了呼哨的头发,他说,你应该向我一样染成这样才够劲。卡洛斯第一次觉得有人真的关心他,他听了他的话,就染了发。几天后卡洛斯走在大街上,被三个成年人拦住了,他们揪住他“就是这个浑小子,我看见是他偷了我的包,对,就是这个头发花花的小混蛋。”卡洛斯这时候才明白,为什么自己染花的时候,那个孩子染成了黄。卡洛斯没有办法还给他们皮包,他们也没打算能要来,他们只是想揍他出出气。卡洛斯遍体鳞伤地躺在地上,透过他那稚的眼睛,看着这个世界,这就是活生生的真实,这就是卡洛斯的世界!
卡洛斯根本没有钱去看伤,他的伤口溃烂了,生了蛆。他躺在垃圾堆里,就像一只被人丢弃的生病小猫儿,平静地等待着死神的降临。这时候,卡洛斯的幸运之神却来了,一个身材魁梧的男人捡起了他,他带他看病,带他进出高级餐厅,他叫他上学。但是,他从来没有说过他从事的工作。卡洛斯花了很长时间才知道,这个人是个杀手,一个著名的杀手,为黑社会工作。他从来不许卡洛斯沾染他的工作,但是他教他用,在这个社会里,这可能唯一保护自己的方式。他教他解剖,甚至那个男人对音乐的深刻理解力也传给了卡洛斯。有一天,那个男人好奇的问起卡洛斯的父亲,小男孩儿以实相告,男人不觉大笑“是吗,我听说过那位警官,他是我最出色的对手,我最他的去世深深遗憾。”他很喜欢这孩子,倾尽所有地教他,他支持卡洛斯成为一名警官,是的,你的选择是对的,你要像你的父亲一样。
卡洛斯考取警校的同时,他的养父被黑社会雇来的杀手杀死了。他本来不会落败,但是,对方可以要卡洛斯替他死,他放弃了抵抗,死则死矣,何必连累那个优秀的孩子呢。
无论是卡洛斯的少年时代还是他成为警官以后,他都很少正常吃饭,他没有这个习惯。
卡莱尔坐在她的心上人身边,听着他讲述这些往事,眼里噙着泪水。看着他消瘦的面庞,这比她第一次见到他的时候还要瘦的厉害。她的心一阵阵地痛着,她俯下身,在他的怀里,他们久久的吻在一起…