第366章 《早发白帝城》
火炙云眨着眼,笑眯眯地说道:“叔⽗,岳公子,反正只是一个筋斗云法决而已,如果合作顺利当然皆大喜,如果合作不来双方也不会太吃亏,何必因此而生气呢?岳公子,你还未教我弹奏《广陵散》呢,你们快点吧!”
有火炙云在中间打岔,场上气氛终于缓和下来。
岳恒笑道:“云姑娘说的是,两族融合,合则两利,分则两伤,派个信使到人族送信,这没什么困难吧?我都不介意两族文化融合,火将军还介意什么?”
火刑风盯着岳恒看了很久,最终叹了口气,说道:“先就这样吧,炙青,选一个机灵的文人去大离国通信。”
岳恒和曹同浦此刻心脏狂跳,这是一个绝佳的机会,不能放过。
“火将军,那些依附了火灵族的文人,在各国都是通缉人犯,可能不适合担当信使。而且我想当面授文,将火灵族释放的善意告诉他。我建议选用一些囚犯,奴役,战俘作信使,顺便释放,这样才能告诉人类世界,火灵族期待两族融合,并且善意还会继续维持下去,《西游释厄传》还有几十章呢,⽇子长着哩!”
这个提议让火刑风觉得満意,他是袭部大将,虽然不是主将,但也负责一部分人族战线,在火圣大人两族融合的改⾰理念下,早已厌倦了和狡猾人族斗的心思。
“炙青,牢狱里多的是这种人,稍后你来安排这件事。带岳公子去选人。”
“是。叔⽗!”
火炙青应下后。不断观察岳恒的表情,他想找到破绽,看看这是不是岳恒的另一个谋。
可惜岳恒掩饰伪装的太好了,此事敲定后,立刻说起筋斗云法决。
曹同浦心中称赞不已,原来岳恒所有的计划都是一环扣一环的,绕了那么大的圈子,最终目的竟然是从牢狱中捞人。听起来好像还能选人回去!
岳恒不动声⾊,耐心听火刑风念筋斗云的法决:“兹嘛哈哩,呼呼咖空…”
这段妖语法决大约有四十九个音节,強行翻译成人族语,非常晦涩,除了几个“云”字样外,大多数与“云”毫无关联,翻译起来只有形似,而无神似,不能直译。意译又太困难。
火炙青在跟着念出法决后,憋得満脸通红。境界不够,限制太多,他的魂力有劲儿使不出。
火炙云更不用说了,念着念着突然笑起来,咯咯声如银铃般动听,笑得⾝子发颤:“这段法决…我是念不下去的…”
火刑风苦笑道:“化形期的七级妖将才能勉強听懂,炙青还差点火候,不过如果岳公子能稍作改进,说不定炙青也能成功!”
岳恒面露微笑:“火圣大人英明神武,法决与我的本意相差不大,这次易,我同意,为了表示诚意,我甚至可以试着改进妖语法决,希望待会儿守灵将大人配合一下。请准备笔墨纸砚,容我思考片刻!”
不用火刑风动手,完全放弃领悟的火炙云就包揽了一切,像个乖巧的婢女一样为岳恒准备好所有的东西。
火炙青在闭目沉思,岳恒在思索如何改进妖语法决和人族诗文,火刑风不敢打扰两人,与曹同浦一起安静地站在旁边。
火炙云轻轻地磨墨,她有些痴地偷看岳恒的脸,那张脸上无比庄重,严肃,睿智,偏偏这种认真的表情最让她醉。
岳恒挲摩着纸张,火灵族的纸张有特殊的感触,草木庒制的纸张摸起来凹凸有致,他的思绪渐渐飘向远方,脑中那首诗该怎么去领悟?
良久,岳恒几乎同时与火炙青睁开眼睛,岳恒提起笔,慢慢运气,蘸満墨汁后写下题目《碧湖下江陵》。
接着,他深昅一口气,下笔如刀锋,一首七言绝句瞬间完成。
“朝辞碧湖彩云间,万里江陵一⽇还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”
收笔之时,从笔尖绽放出一丝灿烂的光芒,天地元气被引爆,庞大的伏羲星辰之力从天而降,在场除了岳恒与曹同浦感受到之外,火炙云也发出震颤的惊呼声。
“这是…”
火炙云惊恐地发现自己⾝体仿佛变得没有丝毫重量,并且心情感到非常悦愉,快乐而奋兴。
她再看向岳恒,他脸上的那股笑意绝对不是装出来的,诗中一个乐字都没有,可全诗尽是乐意味。
再细细品读,火炙云突然感到非常悲伤:“原来岳公子的心不在这里,他时时刻刻都想着离开,想着回到家乡,他…并不在意我…”
岳恒神宮共鸣了,这首李⽩的《早发⽩帝城》,又叫《⽩帝下江陵》,被他改了三个字,产生了一样的效果,完美契合了“⾝临其境”的要求。
李⽩在创作《早发⽩帝城》时,正处于流放状态中,刚刚行至⽩帝城时,收到赦免的消息,惊喜加,立刻乘舟东下江陵,其中的畅快奋兴,全部浓缩在这二十八个字中,精妙绝伦。
碧湖彩云代表着火灵族源头,江陵当然是上古楚国的领地,至于是不是可以从昆山大江流过去,并不重要了。
“万里”与“一⽇”形成了大巨的对比,一个“还”字,点出岳恒归心似箭,逃脫火灵族束缚的无比喜悦,逃脫速度快的让人瞠目结⾆,一⽇万里的速度只有筋斗云与飞剑才能实现,原句是“千里”现在改为“万里”更恰当。
“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”堪称全诗最为神妙的地方,昆山火灵族本来就是猴妖聚集地,此句无比应景,这一条轻舟在猿猴啼声未断的时候眨眼就过了万重山,只有这种速度才能达到一⽇万里的要求。
文学从来都是夸张的,源于生活又⾼于生活,世上不可能有这么快的轻舟,此时此地此景,岳恒故意改动几个字,故意这么写,就是为了将“轻舟”与“彩云”影起来。
从某种意义上来说,筋斗云也是一种载人的通工具,这首《碧湖下江陵》就是一首暗赞筋斗云的七言绝句!
只要人族能听懂他的用意,就有可能召唤出筋斗云!
接下来就看这帮猴妖听不听得懂了!(未完待续。。)