汉祖三诈

　　汉⾼祖用韩信为大将，而三以诈临之：信既定赵，⾼祖自成皋度河，晨自称汉使驰入信壁，信未起，即其卧，夺其印符，麾召诸将易置之；项羽死，则又袭夺其军；卒之伪游云梦而缚信。夫以豁达大度开基之主，所行乃如是，信之终于谋逆，盖有以启之矣。

　　译文

　　汉⾼祖任用韩信作为大将，知三次用诈术对付他：韩信平定赵地之后，⾼祖从成皋渡过⻩河，一大早自称汉王使节飞马驰入韩信军营，韩信尚未起床，‮入进‬他的卧室收取他的印信符节，用大将的旗帜召来将领们，改变了他们的职位；项羽死后，再次用突然袭击的方式收取韩信的军权；最后假托巡游云梦而捉拿了韩信。凭着一个豁达大度的开国君主的⾝份，所作所为竟然如此，韩信终于图谋叛乱，看来萌生这种念头是有原因的。